Download raw (38.1 KB)
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) --> <svg xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd" xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape" width="1920" height="1080" viewBox="0 0 1920 1080" id="svg2" version="1.1" inkscape:version="0.91 r13725" sodipodi:docname="layout-phone-vertical.svg"> <defs id="defs4"> <clipPath clipPathUnits="userSpaceOnUse" id="clipPath4717"> <rect style="opacity:1;fill:none;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:0.35433072;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect4719" width="368.90686" height="183.69142" x="401.66782" y="15.048473" /> </clipPath> <clipPath clipPathUnits="userSpaceOnUse" id="clipPath5339"> <rect transform="scale(1,-1)" y="-618.948" x="1535.7375" height="270.56113" width="375.21765" id="rect5341" style="display:inline;opacity:1;fill:none;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:0.80795336;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" /> </clipPath> </defs> <sodipodi:namedview id="base" pagecolor="#ffffff" bordercolor="#666666" borderopacity="1.0" inkscape:pageopacity="0.0" inkscape:pageshadow="2" inkscape:zoom="0.54835175" inkscape:cx="1093.178" inkscape:cy="684.21291" inkscape:document-units="px" inkscape:current-layer="layer1" showgrid="false" units="px" inkscape:window-width="1855" inkscape:window-height="1056" inkscape:window-x="65" inkscape:window-y="24" inkscape:window-maximized="1" /> <metadata id="metadata7"> <rdf:RDF> <cc:Work rdf:about=""> <dc:format>image/svg+xml</dc:format> <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" /> <dc:title></dc:title> </cc:Work> </rdf:RDF> </metadata> <g inkscape:groupmode="layer" id="layer2" inkscape:label="sizes" sodipodi:insensitive="true" style="display:none"> <path style="fill:none;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" d="m 360.5,-0.2777 0,1079.6165" id="path4155" inkscape:connector-curvature="0" sodipodi:nodetypes="cc" /> <path sodipodi:nodetypes="cc" inkscape:connector-curvature="0" id="path4157" d="m 1024.5,-0.2777 0,1079.6165" style="fill:none;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" /> <path sodipodi:nodetypes="cc" inkscape:connector-curvature="0" id="path4159" d="m 400.5,-0.2777 0,1079.6165" style="fill:none;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" /> <path style="fill:none;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" d="m 480.5,-0.2777 0,1079.6165" id="path4161" inkscape:connector-curvature="0" sodipodi:nodetypes="cc" /> <path sodipodi:nodetypes="cc" inkscape:connector-curvature="0" id="path4163" d="m 600.5,-0.2777 0,1079.6165" style="fill:none;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" /> <path style="fill:none;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" d="m 840.5,-0.2777 0,1079.6165" id="path4165" inkscape:connector-curvature="0" sodipodi:nodetypes="cc" /> <path sodipodi:nodetypes="cc" inkscape:connector-curvature="0" id="path4167" d="m 720.5,-0.2777 0,1079.6165" style="fill:none;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" /> </g> <g inkscape:label="txt" inkscape:groupmode="layer" id="layer1" transform="translate(0,27.637818)" style="display:inline"> <text xml:space="preserve" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:40px;line-height:125%;font-family:sans-serif;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" x="40.21455" y="32.65609" id="text4169" sodipodi:linespacing="125%"><tspan sodipodi:role="line" x="40.21455" y="32.65609" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4211">bạlsa</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="40.21455" y="49.187691" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4213">02 735 64 68</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="40.21455" y="64.812691" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4215">Facebook</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="40.21455" y="80.437691" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4191"> Programmation</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="40.21455" y="96.062691" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4205">Pratique</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="40.21455" y="111.68769" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4657">Plus →</tspan></text> <g style="fill:#000000;stroke:none" transform="matrix(0.07937558,0,0,-0.07937558,50.010162,71.332931)" id="g5415"> <path inkscape:connector-curvature="0" id="path5417" style="fill:#000000;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" d="m 0,0 c -62.621,0 -113.385,-50.764 -113.385,-113.385 l 56.694,0 c 0,31.31 25.382,56.693 56.693,56.693 31.311,0 56.691,-25.383 56.691,-56.693 l 56.66,0 0.034,0 C 113.387,-50.764 62.621,0 0,0" /> </g> <flowRoot xml:space="preserve" id="flowRoot5928" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:40px;line-height:125%;font-family:sans-serif;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" transform="translate(-696.13324,161.60444)"><flowRegion id="flowRegion5930"><rect id="rect5932" width="318.32227" height="421.42282" x="1117.509" y="23.817671" /></flowRegion><flowPara id="flowPara5934" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'">Boum. Reprendre Wijckaert, une bombe en ces temps agités peut sembler indélicat, certes, mais ici, il s’agit de faire exploser des bombes de mots, une détonation poétique jouissive à souhait !</flowPara><flowPara style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="flowPara6326"> Wijckaert, une bombe se déroule sur la scène de la Balsamine, retournée à ses origines, un squat pour public laissé en déshérence. Toutefois, le lieu demeure également occupé par les actrices Yvette, Véronique et Héloïse : elles découpent l’Amphi à la tronçonneuse en vue de le vendre au poids, cependant que dans un coin, Thomas tapote sur un clavier en annotant ce qui semble être une partition. Livrées à elles-mêmes — sans nouvelle de Wijckaert — Yvette, Véronique et Héloïse polémiquent et s’étripent dans l’Amphi devenu Vaisseau-Fantôme, déserté qu’il est de tout son cadre technico-administrativo-artistique. Quand soudain surgit du dehors un notaire lourdement chargé ; il est l’exécuteur testamentaire de Wijckaert.</flowPara><flowPara style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="flowPara6328"> « J’ai écrit ce texte en 2015, il a été joué à la Balsa en septembre de la même année. Depuis, quelques barbares incultes et auto-</flowPara></flowRoot> <text sodipodi:linespacing="125%" id="text5936" y="149.32126" x="41.15234" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:40px;line-height:125%;font-family:sans-serif;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" xml:space="preserve"><tspan id="tspan5986" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="149.32126" x="41.15234" sodipodi:role="line">Wijckaert, une bombe</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="164.94626" x="41.15234" sodipodi:role="line" id="tspan6312">Martine Wijckaert</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="180.57126" x="41.15234" sodipodi:role="line" id="tspan6314">Reprise Théâtre</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="196.19626" x="41.15234" sodipodi:role="line" id="tspan6316" /><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="211.82126" x="41.15234" sodipodi:role="line" id="tspan6324">Dates →</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="227.44626" x="41.15234" sodipodi:role="line" id="tspan4686">Réserver →</tspan></text> <flowRoot transform="translate(-316.13324,-34.738627)" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:40px;line-height:125%;font-family:sans-serif;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" id="flowRoot4723" xml:space="preserve"><flowRegion id="flowRegion4725"><rect y="23.817671" x="1117.509" height="621.79657" width="318.32227" id="rect4727" /></flowRegion><flowPara id="flowPara4731" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'">dans l’Amphi devenu Vaisseau-Fantôme, déserté qu’il est de tout son cadre technico-administrativo-artistique. Quand soudain surgit du dehors un notaire lourdement chargé ; il est l’exécuteur testamentaire de Wijckaert.</flowPara><flowPara id="flowPara4733" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'"> « J’ai écrit ce texte en 2015, il a été joué à la Balsa en septembre de la même année. Depuis, quelques barbares incultes et auto-proclamés ont semé la terreur à Paris, ensuite à Bruxelles. L’obscurantisme aveugle a ceci de particulier qu’il parvient, si l’on n’y prend pas garde, à pervertir la métaphore artistique et à placer le langage-même dans une geôle qui en déforme le sens. Tout ceci n’a eu de cesse que de me hanter et d’interroger mon œil d’artiste, jusqu’à arriver à l’évidence qu’il fallait m’en ouvrir dans ces quelques lignes. Que l’on sache donc que, loin de tout opportunisme surfant sur la vague de la provocation facile, Wijckaert, une bombe est clairement un Interlude où l’auteur et ses créatures, concrètement en vacance de fonction entre deux opus, se rencontrent autour de certains thèmes qui fâchent et selon une liberté qui est celle, précisément, de l’interlude. Ici, la relation pour le moins houleuse entre l’artiste et l’institution (et partant les modes opérationnels du pouvoir) devient rapidement et littéralement explosive. Écrit et joué bien en amont des événements, ce spectacle demeure ce qu’il se doit d’être, incorrect et métaphysique. » Martine Wijckaert.</flowPara><flowPara style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="flowPara4742" /><flowPara style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="flowPara4744">Réserver →</flowPara></flowRoot> <text sodipodi:linespacing="125%" id="text4746" y="16.65609" x="1180.2721" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:40px;line-height:125%;font-family:sans-serif;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" xml:space="preserve"><tspan id="tspan4758" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="16.65609" x="1180.2721" sodipodi:role="line">bạlsa</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="33.187691" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4842">Théâtre la Balsamine</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="48.812691" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4844">Avenue Félix Marchal, 1</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="64.437691" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4846">1030 Bruxelles</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="80.062691" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4848">02 735 64 68</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="95.687691" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4850">Facebook</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="111.31269" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4852">Recevez la newsletter</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="126.93769" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4854">Recherche</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="142.56268" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4856">Éditer</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="158.18768" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4858"></tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="173.81268" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4860">Éditorial</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="189.43768" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4862"> Programmation</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="205.06268" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4864">Télécharger le programme</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="220.68768" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4866">En marge</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="236.31268" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4868">L'équipe</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="251.93768" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4870">Partenaires</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="267.56268" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4872">Technique</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="283.18768" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4874">Archives</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="298.81268" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4876">Historique</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="314.43768" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4878"></tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="330.06268" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4880">Pratique</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="345.68768" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4882">Accès/Contact</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="361.31268" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4884">Billetterie</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="376.93768" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4886">Tarifs</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="392.56268" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4888">Bar et restauration</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="408.18768" x="1180.2721" sodipodi:role="line" id="tspan4890">Écoles et médiation</tspan></text> <g id="g4760" transform="matrix(0.07937558,0,0,-0.07937558,1190.0677,180.24475)" style="fill:#000000;stroke:none"> <path d="m 0,0 c -62.621,0 -113.385,-50.764 -113.385,-113.385 l 56.694,0 c 0,31.31 25.382,56.693 56.693,56.693 31.311,0 56.691,-25.383 56.691,-56.693 l 56.66,0 0.034,0 C 113.387,-50.764 62.621,0 0,0" style="fill:#000000;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" id="path4762" inkscape:connector-curvature="0" /> </g> <text xml:space="preserve" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:40px;line-height:125%;font-family:sans-serif;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" x="1181.2098" y="447.32126" id="text4764" sodipodi:linespacing="125%"><tspan sodipodi:role="line" x="1181.2098" y="447.32126" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4766">Wijckaert, une bombe</tspan><tspan id="tspan4768" sodipodi:role="line" x="1181.2098" y="462.94626" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'">Martine Wijckaert</tspan><tspan id="tspan4770" sodipodi:role="line" x="1181.2098" y="478.57126" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'">Reprise Théâtre</tspan><tspan id="tspan4772" sodipodi:role="line" x="1181.2098" y="494.19626" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" /><tspan id="tspan4774" sodipodi:role="line" x="1181.2098" y="509.82126" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'">Dates →</tspan><tspan id="tspan4776" sodipodi:role="line" x="1181.2098" y="525.44629" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'">Réserver →</tspan></text> <text xml:space="preserve" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:40px;line-height:125%;font-family:sans-serif;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" x="1562.0187" y="32.65609" id="text4784" sodipodi:linespacing="125%"><tspan sodipodi:role="line" x="1562.0187" y="32.65609" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4786">bạlsa</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="1562.0187" y="49.187691" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4788">02 735 64 68</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="1562.0187" y="64.812691" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4790">Facebook</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="1562.0187" y="80.437691" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4792"> Programmation</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="1562.0187" y="96.062691" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4794">Pratique</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="1562.0187" y="111.68769" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" id="tspan4796">Plus →</tspan></text> <g style="fill:#000000;stroke:none" transform="matrix(0.07937558,0,0,-0.07937558,1571.8142,71.332931)" id="g4798"> <path inkscape:connector-curvature="0" id="path4800" style="fill:#000000;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" d="m 0,0 c -62.621,0 -113.385,-50.764 -113.385,-113.385 l 56.694,0 c 0,31.31 25.382,56.693 56.693,56.693 31.311,0 56.691,-25.383 56.691,-56.693 l 56.66,0 0.034,0 C 113.387,-50.764 62.621,0 0,0" /> </g> <text sodipodi:linespacing="125%" id="text4802" y="149.32126" x="1562.9564" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:40px;line-height:125%;font-family:sans-serif;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" xml:space="preserve"><tspan id="tspan4804" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="149.32126" x="1562.9564" sodipodi:role="line">Wijckaert, une bombe</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="164.94626" x="1562.9564" sodipodi:role="line" id="tspan4806">Martine Wijckaert</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="180.57126" x="1562.9564" sodipodi:role="line" id="tspan4808">Reprise Théâtre</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="196.19626" x="1562.9564" sodipodi:role="line" id="tspan4810" /><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="211.82126" x="1562.9564" sodipodi:role="line" id="tspan4812">Dates ↓</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="227.44626" x="1562.9564" sodipodi:role="line" id="tspan4814">du 30 septembre </tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="243.07126" x="1562.9564" sodipodi:role="line" id="tspan5305">au 8 octobre </tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="258.69626" x="1562.9564" sodipodi:role="line" id="tspan5307">à 20h30</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="274.32126" x="1562.9564" sodipodi:role="line" id="tspan5309">relâche dimanche</tspan><tspan style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'" y="289.94626" x="1562.9564" sodipodi:role="line" id="tspan5336">Réserver →</tspan></text> <text xml:space="preserve" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:40px;line-height:125%;font-family:sans-serif;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" x="-407.67578" y="1501.4479" id="text4892" sodipodi:linespacing="125%" transform="matrix(0,-1,1,0,0,0)"><tspan id="tspan4944" sodipodi:role="line" x="-407.67578" y="1501.4479" style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12.5px;font-family:'Ume Vertical Wide';-inkscape-font-specification:'Ume Vertical Wide'">→</tspan></text> </g> <g inkscape:groupmode="layer" id="layer4" inkscape:label="jeremie" style="display:inline"> <image sodipodi:absref="/home/pierre/Documents/osp.work.balsamine.2016-2017/jeremie/dessins-saison-low/unebombe.v1.jpg" y="267.98688" x="21.183289" id="image6587" xlink:href="file:///home/pierre/Documents/osp.work.balsamine.2016-2017/jeremie/dessins-saison-low/unebombe.v1.jpg" preserveAspectRatio="none" height="407.50671" width="356.56836" /> <image width="356.56836" height="407.50671" preserveAspectRatio="none" xlink:href="file:///home/pierre/Documents/osp.work.balsamine.2016-2017/jeremie/dessins-saison-low/unebombe.v1.jpg" id="image4692" x="401.66782" y="-208.76682" sodipodi:absref="/home/pierre/Documents/osp.work.balsamine.2016-2017/jeremie/dessins-saison-low/unebombe.v1.jpg" clip-path="url(#clipPath4717)" /> <image sodipodi:absref="/home/pierre/Documents/osp.work.balsamine.2016-2017/jeremie/dessins-saison-low/unebombe.v1.jpg" y="333.98688" x="1542.9874" id="image4816" xlink:href="file:///home/pierre/Documents/osp.work.balsamine.2016-2017/jeremie/dessins-saison-low/unebombe.v1.jpg" preserveAspectRatio="none" height="407.50671" width="356.56836" clip-path="url(#clipPath5339)" /> </g> <g inkscape:groupmode="layer" id="layer3" inkscape:label="papier" style="display:inline"> <rect style="opacity:0.04100001;fill:#000000;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:0.20018779;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect6591" width="358.2334" height="346.35962" x="20.431911" y="273.3887" /> <rect y="19.244663" x="400.88815" height="178.20084" width="358.28995" id="rect4694" style="opacity:0.04100001;fill:#000000;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:0.14360288;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" /> <rect y="578.87311" x="1160.4237" height="40.940842" width="358.36475" id="rect4780" style="opacity:0.04100001;fill:#000000;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:0.06883858;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" /> <rect style="opacity:0.04100001;fill:#000000;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#f9edc7;stroke-width:0.17638691;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect4818" width="358.2572" height="268.87842" x="1542.2241" y="349.3768" /> </g> <g inkscape:groupmode="layer" id="layer5" inkscape:label="viewport"> <rect style="display:inline;opacity:1;fill:none;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:0.35433072;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect4531" width="360" height="600" x="20" y="19.048265" /> <rect y="19.048265" x="400" height="600" width="360" id="rect4690" style="display:inline;opacity:1;fill:none;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:0.35433072;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" /> <rect style="display:inline;opacity:1;fill:none;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:0.35433072;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect4721" width="360" height="600" x="780" y="19.048265" /> <rect y="19.048265" x="1160.0575" height="600" width="360" id="rect4782" style="display:inline;opacity:1;fill:none;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:0.35433072;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" /> <rect style="display:inline;opacity:1;fill:none;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:0.35433072;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect4820" width="360" height="600" x="1541.8041" y="19.048265" /> </g> </svg>