CUT(1)            Manuel de l'utilisateur Linux            CUT(1)


NOM
       cut - Supprimer une partie de chaque ligne d'un fichier.

SYNOPSIS
       cut  {-b liste_octets, --bytes=liste_octets} [-n] [--help]
       [--version] [fichier...]

       cut  {-c  character-list,   --characters=liste_caractères}
       [--help] [--version] [fichier...]

       cut  {-f  liste_champs, --fields=liste_champs} [-d sépara­
       teur]  [-s]  [--delimiter=séparateur]   [--only-delimited]
       [--help] [--version] [fichier...]

DESCRIPTION
       Cette page de manuel documente la version GNU de cut.

       cut  affiche  une  partie  de  chaque  ligne de chacun des
       fichiers mentionnés, ou  de  l'entrée  standard  si  aucun
       fichier  n'est  indiqué.  Un nom de fichier `-' correspond
       également à l'entrée standard.

       La  partie  affichée  est  sélectionnée  par  les  options
       présentées ci-dessous.

   OPTIONS
       Les      liste_d_octets,      liste_de_caractères,      et
       liste_de_champs se présentent sous forme d'un ou plusieurs
       nombres  ou  intervalles  (deux  nombres  séparés  par  un
       tiret), séparés par des  virgules.   La  numérotation  des
       octets,  caractères  ou  champs  commence à 1.  Des inter­
       valles incomplets peuvent être indiqués : `-m'  signifiant
       `1-m'; `n-' signifiant de `n' à la fin de la ligne.

       -b, --bytes liste_d_octets
              Afficher   uniquement   les  octets  aux  positions
              indiquées dans la liste_d_octets.  Les  tabulations
              et  les  caractères  BackSpaces  sont traités comme
              tous les autres caractères, ils occupent 1 octet.

       -c, --characters liste_de_caractères
              Afficher uniquement les  caractères  aux  positions
              indiquées   dans   la   liste_de_caractères.   Pour
              l'instant c'est équivalent à -b, mais cette  option
              différera avec l'internationalisation.  Les tabula­
              tions et les  caractères  BackSpaces  sont  traités
              comme  tous  les  autres caractères, ils occupent 1
              caractère.

       -f, --fields liste_de_champs
              N'afficher  que  les  champs   indiqués   dans   la
              liste_de_champs.   Les  champs  sont  séparés,  par
              défaut, par une Tabulation.




FSF                       9 Janvier 1997                        1





CUT(1)            Manuel de l'utilisateur Linux            CUT(1)


       -d, --delimiter séparateur
              Avec -f, les champs sont délimités par  le  premier
              caractère  du  séparateur  à la place de la Tabula­
              tion.

       -n     Ne pas couper  les  caractères  multi-octets  (sans
              effet pour le moment).

       -s, --only-delimited
              Avec -f, ne pas afficher les lignes qui ne contien­
              nent pas le caractère séparateur de champs.

       --help Afficher un message d'aide sur la  sortie  standard
              et terminer normalement.

       --version
              Afficher  un  numéro de version sur la sortie stan­
              dard et terminer normalement.


TRADUCTION
       Christophe Blaess, 1997.



































FSF                       9 Janvier 1997                        2