###18.#C o m m e n t #j 'e n t r a i #à #S p a c e l a n d #e t #c e #q u e #j 'y #v i s . ###### U n e #h o r r e u r #i n d i c i b l e #s 'e m p a r a #d e #m o i .#I l #y #e u t #d 'a b o r d #l e s #t é n è b r e s #;#p u i s #l a #s e n s a t i o n #n a u s é e u s e #d e #v o i r #s a n s #v o i r #r é e l l e m e n t #;#j e #v i s #u n e #L i g n e #q u i #n 'é t a i t #p a s #u n e #L i g n e #;#u n #E s p a c e #q u i #n 'é t a i t #p a s #l 'E s p a c e #;#j 'é t a i s #m o i -m ê m e #e t #j e #n e #l 'é t a i s #p l u s .#D è s #q u e #j e #r e c o u v r a i #m a #v o i x ,#j e #h u r l a i #d a n s #m a #d o u l e u r #:#«#C 'e s t #l a #f o l i e #o u #b i e n #l 'E n f e r #!#»#«#C e #n 'e s t #n i #l 'u n #n i #l 'a u t r e #»,#r é p o n d i t #c a l m e m e n t #l a #v o i x #d e #l a #S p h è r e ,#«#c 'e s t #l e #s a v o i r #;#c e #s o n t #l e s #T r o i s #D i m e n s i o n s #;#r o u v r e z #l 'œ i l #e t #t â c h e z #d e #r e g a r d e r #s a n s #f a i b l i r #!#» ###### J e #r e g a r d a i #:#o h ,#p r o d i g e ,#c e #f u t #u n #n o u v e a u #m o n d e #q u e #j e #v i s #!#J 'a v a i s #d e v a n t #m o i ,#v i s i b l e ,#i n c a r n é e ,#c e t t e #b e a u t é #C i r c u l a i r e #q u i #n e #m 'é t a i t #a c c e s s i b l e #j a d i s #q u e #p a r #l e #c a l c u l ,#l 'h y p o t h è s e #o u #l e #r ê v e .#C e #q u i #s e m b l a i t #ê t r e #l e #C e n t r e #d e #l 'É t r a n g e r #é t a i t #e x p o s é #à #m o n #r e g a r d #;#e t #c e p e n d a n t #j e #n e #v o y a i s #n i #c œ u r ,#n i #p o u m o n s ,#n i #a r t è r e s ,#m a i s #s e u l e m e n t #u n e #C h o s e #d 'u n e #h a r m o n i e u s e #b e a u t é …q u i #n 'a v a i t #p a s #d e #n o m #p o u r #m o i #;#v o u s ,#m e s #l e c t e u r s #d e #S p a c e l a n d ,#v o u s #l 'a p p e l l e r i e z #l a #s u r f a c e #d e #l a #S p h è r e .###### M e #p r o s t e r n a n t #e n #p e n s é e #d e v a n t #m o n #G u i d e ,#j e #m 'é c r i a i #:#«#C o m m e n t #s e #f a i t -i l ,#ô #d i v i n #i d é a l #d e #s a g e s s e #e t #d e #b e a u t é #p a r f a i t e ,#q u e #j e #v o i e #v o s #e n t r a i l l e s #e t #q u e #p o u r t a n t #j e #n e #d i s t i n g u e #n i #v o t r e #c o u r ,#n i #v o s #p o u m o n s ,#n i #v o s #a r t è r e s ,#n i #v o t r e #f o i e #?#»#«#C e #q u e #v o u s #c r o y e z #v o i r ,#v o u s #n e #l e #v o y e z #p a s #v r a i m e n t #»,#r é p o n d i t -i l .#«#I l #n 'e s t #d o n n é #à #p e r s o n n e #d e #c o n t e m p l e r #l 'i n t é r i e u r #d e #m o n #c o r p s .#J e #n 'a p p a r t i e n s #p a s #à #l a #m ê m e #c a t é g o r i e #Ê t r e s #q u e #v o s #c o m p a t r i o t e s #d e #F l a t l a n d .#S i #j 'é t a i s #u n #C e r c l e ,#v o u s #d i s t i n g u e r i e z #m e s #i n t e s t i n s ,#m a i s #j e #s u i s #u n #Ê t r e #c o m p o s é ,#c o m m e #j e #v o u s #l 'a i #d i t ,#d e #p l u s i e u r s #C e r c l e s ,#u n #C e r c l e #m u l t i p l e ,#q u e #l 'o n #a p p e l l e #S p h è r e #d a n s #c e #p a y s .#E t ,#d e #m ê m e #q u e #l 'e x t é r i e u r #d 'u n #C u b e #e s t #u n #C a r r é ,#a i n s i #l 'e x t é r i e u r #d 'u n e #S p h è r e #p r é s e n t e #l 'a p p a r e n c e #d 'u n #C e r c l e .#» ###### T o u t #d é c o n c e r t é #q u e #j e #f u s s e #p a r #l e s #p a r o l e s #é n i g m a t i q u e s #d e #m o n #M a î t r e ,#j e #n e #l u t t a i s #p l u s #c o n t r e #l u i #e t #j e #m 'a b î m a i s #d a n s #u n e #a d o r a t i o n #s i l e n c i e u s e #d e #s a #p e r s o n n e .#I l #r e p r i t ,#d 'u n e #v o i x #p l u s #d o u c e #:#«#N e #v o u s #a f f l i g e z #p a s #d e #n e #p a s #p o u v o i r #c o m p r e n d r e #i m m é d i a t e m e n t #l e s #p r o f o n d s #m y s t è r e s #d e #S p a c e l a n d .#I l s #v o u s #d e v i e n d r o n t #a c c e s s i b l e s #p a r #d e g r é s .#C o m m e n ç o n s #p a r #t o u r n e r #n o t r e #r e g a r d #v e r s #l a #r é g i o n #d 'o ù #v o u s #ê t e s #v e n u .#R e v e n e z #a v e c #m o i ,#p o u r #u n #m o m e n t ,#d a n s #l e s #p l a i n e s #d e #F l a t l a n d #e t #j e #v o u s #m o n t r e r a i #c e #q u i #a #s o u v e n t #é t é #l 'o b j e t #d e #v o s #r a i s o n n e m e n t s #e t #d e #v o s #s o n g e s #m a i s #q u e #v o u s #n 'a v e z #j a m a i s #v u #:#u n #a n g l e #v i s i b l e .#»#«#I m p o s s i b l e #!#»#m 'é c r i a i -j e ,#m a i s ,#l a #S p h è r e #s e #m e t t a n t #e n #m a r c h e ,#j e #l a #s u i v i s #c o m m e #d a n s #u n #r ê v e ,#j u s q u 'à #c e #q u e #s a #v o i x #m 'a r r ê t â t #d e #n o u v e a u #:#«#R e g a r d e z #e t #v o y e z #v o t r e #m a i s o n #P e n t a g o n a l e ,#a v e c #t o u s #s e s #h a b i t a n t s .#» ###### J e #r e g a r d a i #e n #b a s ,#e t #j e #v i s #a v e c #l e s #y e u x #d u #c o r p s #t o u s #c e s #c o m p a g n o n s #d e #m o n #e x i s t e n c e #d o n t #l e s #f o r m e s #n 'a v a i e n t #é t é #j u s q u e -l à #p o u r #m o i #q u e #m a t i è r e #à #d é d u c t i o n .#E t #q u 'i l #é t a i t #p a u v r e #e t #c o n f u s ,#l e #f r u i t #d e #m e s #c o n j e c t u r e s ,#p a r #r a p p o r t #à #l a #r é a l i t é #q u e #j e #c o n t e m p l a i s #à #p r é s e n t #!#M e s #q u a t r e #F i l s #p a i s i b l e m e n t #e n d o r m i s #d a n s #l e s #c h a m b r e s #N o r d -O u e s t ,#m e s #d e u x #P e t i t s -f i l s #o r p h e l i n s #a u #S u d #;#l e s #S e r v i t e u r s ,#l e #M a î t r e #d 'H ô t e l ,#m a #F i l l e ,#t o u s #d a n s #l e u r s #a p p a r t e m e n t s #r e s p e c t i f s .#S e u l e #m o n #é p o u s e #a f f e c t i o n n é e ,#i n q u i è t e #d e #c e t t e #a b s e n c e #q u i #s e #p r o l o n g e a i t ,#a v a i t #q u i t t é #s a #c h a m b r e #e t #a r p e n t a i t #l e #v e s t i b u l e ,#e n #a t t e n d a n t #a n x i e u s e m e n t #m o n #r e t o u r .#L e #P a g e ,#l u i #a u s s i ,#é v e i l l é #p a r #m e s #c r i s ,#s 'é t a i t #l e v é ,#e t ,#s o u s #p r é t e x t e #d e #s 'a s s u r e r #q u e #j e #n e #g i s a i s #p a s #é v a n o u i #q u e l q u e #p a r t ,#f o u i l l a i t #d a n s #l e #p l a c a r d #d e #m o n #b u r e a u .#T o u t #c e l a ,#j e #l e #v o y a i s #:#j e #n e #m e #b o r n a i s #p l u s #à #l e #d é d u i r e #;#e t ,#à #m e s u r e #q u e #n o u s #n o u s #r a p p r o c h i o n s ,#j e #d i s t i n g u a i #j u s q u 'a u #c o n t e n u #d e #m a #c o m m o d e ,#j e #d i s c e r n a i s #l e s #d e u x #c o f f r e s #p l e i n s #d 'o r #e t #l e s #t a b l e t t e s #q u e #l a #S p h è r e #a v a i t #m e n t i o n n é e s . ###### T o u c h é #p a r #l a #d é t r e s s e #d e #m a #F e m m e ,#j e #v o u l u s #l a #r e j o i n d r e #p o u r #l a #r a s s u r e r ,#m a i s #j e #m e #t r o u v a i #d a n s #l 'i n c a p a c i t é #d e #b o u g e r .#«#N 'a y e z #p o i n t #d e #s o u c i #a u #s u j e t #d e #v o t r e #É p o u s e #»,#m e #d i t #m o n #G u i d e ,#«#n o u s #n e #l a #l a i s s e r o n s #p a s #l o n g t e m p s #d a n s #l 'a n x i é t é #;#e n #a t t e n d a n t #a l l o n s #f a i r e #l e #t o u r #d u #P l a t #P a y s .#» ###### D e #n o u v e a u #j e #s e n t i s #q u e #j e #m 'é l e v a i s #d a n s #l 'E s p a c e . ###### T o u t #é t a i t #e x a c t e m e n t #c o m m e #l a #S p h è r e #l 'a v a i t #d i t .#P l u s #o n #s 'é l o i g n a i t #d e #l 'o b j e t #c o n t e m p l é ,#p l u s #l e #c h a m p #d e #v i s i o n #s 'é l a r g i s s a i t .#M a #v i l l e #n a t a l e ,#l 'i n t é r i e u r #d e #c h a q u e #m a i s o n ,#l e s #e n t r a i l l e s #d e #c h a q u e #c r é a t u r e #g i s a i e n t #e x p o s é s #e n #m i n i a t u r e #à #m o n #r e g a r d .#N o u s #m o n t â m e s #e n c o r e #e t ,#m i r a c l e #d e s #m i r a c l e s #!#l e s #s e c r e t s #d e #l a #T e r r e ,#l e s #p r o f o n d e u r s #d e s #m i n e s ,#l e s #g r o t t e s #l e s #p l u s #p r o f o n d é m e n t #e n f o u i e s #a u #c œ u r #d e s #m o n t a g n e s #m e #f u r e n t #r é v é l é s . ###### F r a p p é #d 'u n e #t e r r e u r #s a c r é e #à #l a #v u e #d e s #m y s t è r e s #d e #l a #N a t u r e ,#d é v o i l é s #a i n s i #d e v a n t #m o n #œ i l #i n d i g n e ,#j e #d i s #à #m o n #C o m p a g n o n #:#«#V o y e z ,#j e #s u i s #d e v e n u #s e m b l a b l e #à #D i e u .#C a r #l e s #s a g e s #d e #n o t r e #p a y s #d i s e n t #q u e #v o i r #t o u t e s #c h o s e s #o u #p l u t ô t ,#p o u r #r e p r e n d r e #l e u r s #p r o p r e s #t e r m e s ,#ê t r e #d o u é #d 'o m n i v i s i o n #e s t #l 'a t t r i b u t #d e #D i e u #e t #d e #L u i #s e u l .#»#M o n #M a î t r e #m e #r é p o n d i t ,#a v e c #u n #c e r t a i n #m é p r i s #d a n s #l a #v o i x #:#«#v r a i m e n t #!#a l o r s #l e #p i r e #c o u p e -j a r r e t #o u #l e #v o l e u r #à #l a #t i r e #d e #m o n #p a y s #d o i t #ê t r e #a d o r é #p a r #v o s #s a g e s #à #l ’é g a l #d e #D i e u #;#c a r #i l #e n #v o i t #t o u t #a u t a n t #q u e #v o u s #à #p r é s e n t .#M a i s #c r o y e z #m o i ,#v o s #s a g e s #s e #t r o m p e n t .#» ###### #M o i #.#L 'o m n i v i s i o n #n ’e s t -e l l e #d o n c #p a s #l 'a t t r i b u t #d e #D i e u #s e u l #? ###### #L a #S p h è r e #.#J e #n 'e n #s a i s #r i e n .#M a i s ,#s i #u n #v o l e u r #à #l a #t i r e #o u #u n #c o u p e -j a r r e t #e s t #c a p a b l e #d e #v o i r #t o u t #c e #q u i #s e #p a s s e #d a n s #v o t r e #p a y s ,#c e #n 'e s t #s û r e m e n t #p a s #u n e #r a i s o n #s u f f i s a n t e #p o u r #q u e #v o u s #v o y i e z #e n #l u i #u n #D i e u .#C e t t e #o m n i v i s i o n ,#c o m m e #v o u s #d i t e s #–#c e #n 'e s t #p a s #u n #t e r m e #d 'u s a g e #c o u r a n t #à #S p a c e l a n d #–#v o u s #r e n d -e l l e #p l u s #j u s t e s ,#p l u s #c l é m e n t s ,#m o i n s #é g o ï s t e s ,#p l u s #a i m a n t s #?#P a s #l e #m o i n s #d u #m o n d e .#A l o r s #e n #q u o i #v o u s #r e n d -e l l e #p l u s #d i v i n s #? ###### #M o i #.#«#P l u s #c l é m e n t ,#p l u s #a i m a n t #!#»#M a i s #c e #s o n t #l à #d e s #q u a l i t é s #d e #F e m m e s #!#E t #n o u s #s a v o n s #q u 'u n #C e r c l e #e s t #u n #Ê t r e #s u p é r i e u r #à #u n e #L i g n e #D r o i t e ,#d a n s #l a #m e s u r e #o ù #l e #s a v o i r #e t #l a #s a g e s s e #s o n t #p l u s #e s t i m a b l e s #q u e #l a #s i m p l e #a f f e c t i o n . ###### #L a #S p h è r e #.#I l #n e #m 'a p p a r t i e n t #p a s #d e #c l a s s e r #l e s #q u a l i t é s #h u m a i n e s #s e l o n #l e u r s #m é r i t e s .#C e p e n d a n t ,#p a r m i #l e s #Ê t r e s #l e s #m e i l l e u r s #e t #l e s #p l u s #s a g e s #d e #S p a c e l a n d ,#i l #e n #e s t #b e a u c o u p #q u i #é p r o u v e n t #p l u s #d e #r e s p e c t #p o u r #l e s #s e n t i m e n t s #q u e #p o u r #l 'i n t e l l i g e n c e ,#q u i #o n t #m e i l l e u r e #o p i n i o n #d e #v o s #L i g n e s #D r o i t e s ,#s i #m é p r i s é e s ,#q u e #d e #v o s #C e r c l e s #t a n t #l o u é s .#M a i s #n e #n o u s #a t t a r d o n s #p a s #l à -d e s s u s .#R e g a r d e z .#R e c o n n a i s s e z -v o u s #c e #b â t i m e n t #? ###### J e #m e #t o u r n a i #d a n s #c e t t e #d i r e c t i o n #e t #j e #v i s #d a n s #l e #l o i n t a i n #u n #i m m e n s e #é d i f i c e #P o l y g o n a l ,#q u i #n 'é t a i t #a u t r e #q u e #l e #S i è g e #d e #l 'a s s e m b l é e #G é n é r a l e #d e s #É t a t s #d e #F l a t l a n d ,#e n t o u r é ,#e n #l i g n e s #c o m p a c t e s ,#d e #b â t i m e n t s #p e n t a g o n a u x #d i s p o s é s #p e r p e n d i c u l a i r e m e n t #l e s #u n s #a u x #a u t r e s ,#e t #q u e #j e #s a v a i s #ê t r e #d e s #r u e s #;#j e #c o m p r i s #q u e #j 'a p p r o c h a i s #d e #l a #g r a n d e #M é t r o p o l e . ###### «#N o u s #d e s c e n d o n s #i c i #»,#d i t #m o n #G u i d e .#C 'é t a i t #l e #m a t i n ,#l a #p r e m i è r e #h e u r e #d u #p r e m i e r #j o u r #d e #l a #d e u x -m i l l i è m e #a n n é e #d e #n o t r e #è r e .#I m i t a n t ,#c o m m e #à #l e u r #h a b i t u d e ,#l 'e x e m p l e #d e #l e u r s #a n c ê t r e s ,#l e s #C e r c l e s #l e s #p l u s #n o t a b l e s #d u #r o y a u m e #s 'é t a i e n t #r é u n i s #e n #c o n c l a v e #s o l e n n e l ,#t o u t #c o m m e #d 'a u t r e s #l 'a v a i e n t #f a i t #a v a n t #e u x #l a #p r e m i è r e #h e u r e #d u #p r e m i e r #j o u r #d e #l 'a n #1000,#e t #a u s s i #l a #p r e m i è r e #h e u r e #d u #p r e m i e r #j o u r #d e #l 'a n #0. ###### Q u e l q u 'u n #e n #q u i #j e #r e c o n n u s #m o n #p r o p r e #f r è r e ,#C a r r é #p a r f a i t e m e n t #s y m é t r i q u e #e t #P r e m i e r #S e c r é t a i r e #d u #G r a n d #C o n s e i l ,#é t a i t #e n #t r a i n #d e #l i r e #l e s #m i n u t e s #d e s #p r é c é d e n t e s #r é u n i o n s .#I l #a v a i t #é t é #n o t é #à #c h a q u e #o c c a s i o n #l e s #f a i t s #s u i v a n t s #:#«#L e s #É t a t s #a y a n t #é t é #t r o u b l é s #p a r #d i v e r s e s #p e r s o n n e s #m a l #i n t e n t i o n n é e s #q u i #p r é t e n d a i e n t #a v o i r #r e ç u #d e s #r é v é l a t i o n s #d 'u n #a u t r e #M o n d e #e t #s e #d i s a i e n t #c a p a b l e s #d 'e f f e c t u e r #d e s #d é m o n s t r a t i o n s #d o n t #l e #s e u l #r é s u l t a t #a v a i t #é t é #d e #p o r t e r #j u s q u 'a u #d é l i r e #l e u r #p r o p r e #f r é n é s i e #e t #c e l l e #d e s #s p e c t a t e u r s ,#l e #G r a n d #C o n s e i l #a #d é c r é t é #à #l 'u n a n i m i t é #q u e ,#l e #p r e m i e r #j o u r #d e #c h a q u e #m i l l é n a i r e ,#l e s #P r é f e t s #d e s #d i f f é r e n t s #d i s t r i c t s #d u #P l a t #P a y s #r e c e v r a i e n t #l 'o r d r e #d e #r e c h e r c h e r #s p é c i a l e m e n t #t o u t e s #p e r s o n n e s #q u i #s e #s e r a i e n t #a i n s i #f o u r v o y é e s #e t ,#s a n s #p r o c é d e r #a u x #f o r m a l i t é s #d 'u n #e x a m e n #m a t h é m a t i q u e ,#d e #l e s #d é t r u i r e #s 'i l #s 'a g i s s a i t #d 'I s o c è l e s ,#d e #l e s #f a i r e #f l a g e l l e r #e t #j e t e r #e n #p r i s o n #s 'i l s #a v a i e n t #a f f a i r e #à #d e s #T r i a n g l e s #R é g u l i e r s ,#d e #c o n d u i r e #l e s #C a r r é s #o u #l e s #P e n t a g o n e s #j u s q u 'à #l 'A s i l e #l e #p l u s #p r o c h e ,#e t ,#a u #c a s #o ù #l 'i n c u l p é #s e r a i t #u n #p e r s o n n a g e #d 'u n #r a n g #p l u s #é l e v é ,#d e #l 'a r r ê t e r #e t #d e #l 'e x p é d i e r #i m m é d i a t e m e n t #d a n s #l a #C a p i t a l e ,#o ù #i l #s e r a i t #e x a m i n é #e t #j u g é #p a r #l e #C o n s e i l .#» ###### «#Vous#savez#à#présent#quel#sort#vous#est#réservé#»,#me#dit#la#Sphère,#pendant#que#le#Conseil#adoptait#officiellement#cette#résolution#pour#la#troisième#fois.#«#La#mort#ou#la#prison#attend#l'Apôtre#qui#se#chargera#d'annoncer#l'Évangile#des#Trois#Dimensions.#»#«#Non,#non#»,#répliquai-je,#«#à#présent#tout#est#si#clair#dans#mon#esprit,#la#nature#du#véritable#Espace#me#paraît#si#palpable#que#je#me#crois#à#même#de#la#faire#comprendre#à#un#enfant.#Permettez-moi#de#descendre#à#l'instant#même#et#de#les#éclairer.#»#«#L'heure#n'est#pas#encore#venue#»,#dit#mon#Guide.#«#En#attendant,#je#dois#accomplir#ma#mission.#Ne#bougez#pas#d'ici.#»#Ce#disant,#il#sauta#avec#une#grande#agilité#dans#l'océan#(si#je#puis#m'exprimer#ainsi)#de#Flatland,#au#beau#milieu#du#cercle#des#Conseillers.#«#Je#viens#»,#cria-t-il,#«#pour#proclamer#l'existence#du#pays#des#Trois#Dimensions#!#» ###### Je#vis#plusieurs#de#nos#jeunes#Conseillers#reculer#d'horreur#devant#la#section#circulaire#de#la#Sphère#qui#s'élargissait#sous#leurs#yeux.#Mais#sur#un#signe#du#Président#–#qui#ne#semblait#ni#inquiet#ni#surpris#–#six#Isocèles#d'un#type#très#inférieur#accoururent#de#six#directions#différentes#et#se#ruèrent#sur#la#Sphère.#«#Nous#le#tenons#»,#hurlèrent-ils.#«#Non.#Si.#Il#est#à#nous#!#Le#voilà#qui#s'échappe#!#Nous#ne#le#voyons#plus.#» ###### « Mes Seigneurs », dit le Président aux plus jeunes membres du Conseil, « il n'y a pas là de quoi s'étonner. Les archives secrètes, auxquelles j'ai seul accès, révèlent qu'un incident identique se produisit lors de l'avènement des deux premiers millénaires. Bien entendu, vous ne mentionnerez pas cette bagatelle au dehors du Cabinet. » Puis, élevant la voix, il appela les gardes. « Arrêtez les policiers, bâillonnez les. Vous connaissez votre devoir. » Après avoir livré à leur destin les malheureux policiers – témoins involontaires et infortunés d'un Secret État qu'on ne devait pas les laisser révéler – il s'adressa de nouveaux aux Conseillers : « Mes Seigneurs, les questions dont le Conseil avait à débattre étant toutes résolues, il ne me reste plus qu'à vous souhaiter une Bonne Année. » Toutefois, avant de quitter la salle, il dit au Secrétaire, mon pauvre et excellent Frère, qu'à son grand regret il se voyait contraint, pour préserver le secret et conformément aux précédents, de le condamner à la détention perpétuelle, mais il ajouta qu'il était heureux de pouvoir lui laisser la vie sauve, à la condition toutefois qu'il ne racontât à personne les événements de la journée.