Nos petites madeleines
Festival
13 ⇝ 25/10/2014
Installations – Performances – Création théâtre – Print party – Concerts
NOS PETITES MADELEINES
« Désencombrer la toile du déjà-vu. » Francis Bacon
Du 13 au 25 octobre, le temps d’un festivalissime rendez-vous, la Balsa se transformera en « palais de la mémoire ». Voyez-vous cette zone si particulière de notre cerveau où l’ordre, l’association et la répétition font bon ménage. L’art éphémère, pratique d’art contemporain parmi d’autres, semble être le reflet d’une société qui prône l’accélération du temps. En pointant cette mouvance, en la décortiquant, on lui donne du sens, une sorte de méthode de lecture pour comprendre la tension entre l’art qui se fait et son rôle de témoin, entre la création et la conservation de la trace. Alors mettez votre mémoire à l’épreuve, à la croisée du dit et du non-dit, de l’individuel et de l’institutionnel, du refoulé et du cons-
cient, venez savourer nos petites madeleines, venez déguster nos petits récits afin de vous réapproprier l'imaginaire, préfigurer des conduites à venir, déjouer les questions convenues, et ce, en donnant naissance à des mythes libérateurs, en forgeant des histoires inspirantes.
- Monica Gomes et Fabien Dehasseler
- Direction artistique
NOS PETITES MADELEINES
du 13 au 25 OCTOBRE 2014
lundi 13 ⇝ vendredi 17
Lungs [the breather]*
de 19h à 20h — Foyer
𝄼
Skinstrap*
à 20h30 — Studio
𝄼
Dualskin*
à 21h30 — Studio
samedi 18
Lungs [the breather]*
de 15h à 17h15 — Foyer
𝄼
Hachures tourneurs*
à 17h30 — Foyer
* dans le cadre de la Quinzaine numérique 2014
lundi 20 & mardi 21
Le nu civil
à 20h30 — Amphithéâtre
mercredi 22 & jeudi 23
vendredi 24
Vieil
à 20h30 — Foyer
𝄼
Joy
22h — Amphithéâtre
samedi 25
Human Brush
à 20h30 — Amphithéâtre
𝄼
Ext'int - Lazarine (expérience)
22h — Amphithéâtre
<<<<<<< HEAD
* dans le cadre de la Quinzaine numérique 2014
=======
>>>>>>> 53283f7cbaeeac15fd1ae83d976a7b751ddd4cde
<<<<<<< HEAD
Laura Colmenares Guerra & Todor Todoroff
Lungs [the breather]
Installation
=======
Laura Colmenares Guerra & Todor Todoroff
Lungs [the breather]
Installation
>>>>>>> 53283f7cbaeeac15fd1ae83d976a7b751ddd4cde
13 ⇝ 17/10/2014
de 19h à 20h
et le 18/10/2014
de 15h à 17h15
𝄐
Foyer
Attention jauge très réduite
Inscription obligatoire
Lungs [the breather] est une installation interactive et immersive, qui explore les processus corporels involontaires. L'expérience commence quand les participants entrent dans l'espace de l'installation et s'assoient sur l'une des pierres. Un masque est disposé derrière chacune de celles-ci. Tous les participants prennent alors un masque et commencent à respirer dans celui-ci. Cette respiration provoque une réponse auditive et visuelle immédiate.
Lungs [the breather] a reçu les soutiens à la production du Vlaamse Overheid et à la promotion de la Fédération Wallonie-Bruxelles: secteur des Arts numériques et les soutiens de ARTeM, Nadine et Foam.
Lungs [the breather] est une installation interactive et immersive, qui explore les processus corporels involontaires. L’expérience commence quand les participants entrent dans l’espace de l’installation et s’assoient sur l’une des pierres. Un masque est disposé derrière chacune de celles-ci. Tous les participants prennent alors un masque et commencent à respirer dans celui-ci. Cette respiration provoque une réponse auditive et visuelle immédiate…
Lungs [the breather] a reçu les soutiens à la production du Vlaamse Overheid et à la promotion de la Fédération Wallonie-Bruxelles: secteur des Arts numériques et les soutiens de ARTeM, Nadine et Foam.
Thomas Israël
Performance théâtre - Vidéo
13 ⇝ 17/10/2014 𝄐
Studio
Thomas Israël utilise son corps comme écran afin de nous raconter une histoire universelle de la couleur, suivi d'une auto-fiction à même la peau. Les thématiques chères à l'artiste - telles que la mémoire du corps, l'inconscient, le rapport au temps - sont traitées avec poésie dans un dispositif unique en son genre.
- PERFORMANCE, POÉSIE, VOIX-OFF ET VIDÉO
- Thomas Israël
- MUSIQUE ORIGINALE
- Gauthier Keyaerts
- CACHE INTERACTIF
- Yacine Sebti
- VIDÉO ADDITIONNELLE
- Laurent Dwek
- RÉGIE
- Colin Childz
Petit historique humoristique de la sociologie du couple, sorte d'étude des genres sous forme de strip-tease spirituel. Le corps est utilisé comme espace narratif, mais c'est la dualité masculin-féminin qui est explorée.
- PERFORMANCE ET ÉCRITURE
- Thomas Israël et Chloé Winkel
- TEXTE ADDITIONNEL
- Aurélie Ghislain
- VIDÉO
- Thomas Israël
- MUSIQUE ORIGINALE
- Gauthier Keyaerts
- CACHE INTERACTIF
- Yacine Sebti
- COSTUME
- Isabelle Airaud
- CONSEIL ARTISTIQUE
- Kika Nicolela
- RÉGIE
- Colin Childz
Production In Progress asbl en coproduction avec le Théâtre la Balsamine, avec les soutiens du C.I.A.S de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de l'Agence Wallonie-Bruxelles Théâtre/Danse et avec la participation du Centre des Arts Scéniques.
Open Source Publishing (OSP)
HACHURES TOURNEURS
Print party
18/10/2014
à 17h30
𝄐
Foyer
Entrée libre
Réservation souhaitée
𝄐
- Avec
- Gijs de Heij, Pierre Huyghebaert, Ludivine Loiseau, Sarah Magnan, Colm O'Neill
- Invité
- Antonio Roberts
Cette performance est une belle opportunité pour rencontrer les graphistes qui travaillent depuis maintenant trois saisons à l'identité graphique de la Balsamine. Les Print Party OSP sont des performances participatives où les logiciels et machines libres chauffent autour d'une table de cuisine. Avec en bagage Seoul Font Karaoké et Bits and sounds de la Relearn Summer School, OSP remouline la partition graphique de la saison pour la transformer en instruments de musique. Comment réconcilier l'écriture et le chant, traduire un pixel en beat, une courbe vectorielle en ligne de basses ?
- Avec
- Gijs de Heij, Pierre Huyghebaert, Ludivine Loiseau, Sarah Magnan, Colm O'Neill.
- Glitch
- Antonio Roberts
Jean-Baptiste Calame
LE NU CIVIL
Théâtre
20 ⇝ 21/10/2014
20h30
𝄐
Amphithéâtre
- Texte
- Jean-Baptiste Calame
- Mise en scène
- Jean-Baptiste Calame et David Lerquet
- Avec
- Céline Beigbeder, Lucie Debay, Arthur Egloff, Emile Falk-Blin, Réhab Mehal, Morgane Naas, Céline Ohrel, Sophie Sénécaut
C’est le matin, le sommeil est passé faire son tri. Les protagonistes sont propres et démarrent la journée avec un petit déjeuner solide. Mais voilà qu’aujourd’hui la population civile apparaît un peu dissipée ; certaines personnes perdent leurs mots, d’autres leurs cheveux ; quelque chose dans l’air semble agir au niveau atomique ; rien de spectaculaire ; plutôt quelque chose comme un lent incendie sans fumée. Une sorte de « masse » envahit l’espace public, elle semble y brûler ses calories. Est-ce une simulation? Une réalité? Nos protagonistes doivent-ils prendre des mesures? Ecouter leurs cœurs? Une chose est sûre : ici, mieux vaut ne rien savoir.
Production Les Viandes magnétiques en coproduction avec le Théâtre la Balsamine Avec le soutien du BRASS-Centre Culturel de Forest et le soutien de Charles Spapens, Échevin de la Culture, au nom du Collège des Bourgmestre et Échevins de Forest.
Jean Le Peltier
VIEIL
Théâtre
22 ⇝ 24/10/2014
à 20h30
𝄐
Foyer —
40 min
𝄐
- CRÉATION ET INTERPRÉTATION
- Jean Le Peltier
Une fable entre western et conte fantastique qui se raconte et se dessine à la fois. Un comédien, d'abord seul, entouré de blanc, avec près de lui une petite musique d'harmonium, illustre au fusain ce qu'il raconte. Il nous parle d'un vieux continent, comme d'un vieux géant, d'un vieil ami qu'on admire sans pouvoir ignorer tous ses défauts. Dans Vieil il y a un géant blessé à la clavicule, une maison en bois de sapins, un hibou grincheux, une vieille dame et un jeune homme amoureux. Dans Vieil, il y a une jeunesse, une fraîcheur imparable qui donne à ce spectacle un âge d'or intemporel.
Production Label RITA, réalisé avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles–Service du Théâtre.
JOY
ALL THE BATTLES
Concert
24/10/2014
à 22h
𝄐
Amphithéâtre
𝄐
- Label
- Caramel Beurre Salé
- Distribution
- Pias
Avec Venus, groupe majeur des années 2000, Marc Huyghens s'était joué des codes en introduisant des instruments atypiques, une dimension théâtrale et en s'imposant avec le désormais classique « Beautiful Days ». Après la dissolution de Venus, il crée JOY avec la chanteuse et percussionniste Françoise Vidick, formant avec elle un duo fusionnel en for'm d'oxymore et qui n'a de cesse de chercher le contrechant. Et aujourd'hui avec Katel, chanteuse, guitariste et bassiste, pour une nouvelle forme jouant définitivement avec les ruptures.
En mêlant l'ossature organique et lyrique de Marc Huyghens, la chair des riffs incisifs de Katel, et les peaux violentes ou caressantes des batteries de Françoise Vidick. Et en mêlant surtout ces trois voix singulières qui savent tour à tour prendre leur liberté pour ne faire plus qu'une.
Vincent Glowinski
& Jean-François Roversi
Human Brush
Performance de danse, dessin et musique improvisée
25/10/2014
à 20h30
𝄐
Amphithéâtre
𝄐
à 22h
Ext'int - Lazarine
Live électronique
𝄐
- DESSIN et DANSE
- Vincent Glowinski
- VIDÉO
- Jean-François Roversi
- musique électronique
- Tzii
Depuis 2008, le street artiste Vincent Glowinski (aka Bonom) travaille avec l'artiste des médias Jean-François Roversi à une transposition performative de ses fresques de rue. Dans Human Brush c'est l'empreinte du corps lui-même qui induit les formes représentées. Ainsi sont explorés des univers graphiques variés dont les composantes évoquent tour à tour l'imagerie scientifique, des figures mythologiques, de l'infiniment petit vers les grands espaces insondables du cosmos…
Soutien: Ultima Vez, Les Brigittines, Cinéma Nova, KunstenFestivalDesArts
Production/Diffusion: Entropie Production // Pierre-Laurent Boudet
Infos et réservations
𝄼
Au 02 735 64 68. Du lundi au vendredi, de 14h à 18h. En dehors de ces horaires, un répondeur prend les réservations 24h/24.
𝄼
Bar et restauration
Le bar est ouvert 1h30 avant chaque représentation. Une restauration paysanne, diversifiée et faite maison vous est proposée avant et après chaque spectacle.
Prix des places
Prix pour la soirée.
Tarif plein
15 € — Prévente 12 €
Tarifs réduits*
9 € — Prévente 6 €
*étudiants, +de 60 ans, demandeurs d'emploi, professionnels du spectacle, schaerbeekois
Tarif étudiants en école supérieure artistique
5 €
Art. 27 et Arsène 50
Nos Pass
Les pass sont nominatifs. Réservation des places à tout moment sous réserve des places disponibles. La personne accompagnant le détenteur d'un Pass bénéficie du tarif réduit 9€ / prévente 6€.
Pass Nos petites Madeleines
Tarif plein 27 € 𝄼 Tarif réduit 18 €
Tarif étudiants en art 15 €
Pass quand tu veux
donne accès aux 15 spectacles de la saison (hors Noël au théâtre)
Tarif plein 70 € 𝄼 Tarif réduit 50 €
Tarif étudiants en art 40 €
Théâtre la Balsamine
Avenue Félix Marchal, 1
1030 Bruxelles
Réservations
02 735 64 68
www.balsamine.be
- Éditeur responsable
- Fabien Dehasseler — Avenue Félix Marchal, 1 — 1030 Bruxelles
- Photographie
- Hichem Dahes
- Design graphique
- Open Source Publishing 𝄐 Sarah Magnan, Stéphanie Vilayphiou, Ludi Loiseau, Pierre Huyghebaert
- Fichiers disponibles
- sous licence art libre sur osp.constantvzw.org/work/balsamine.2014-2015
- Impression
- Imprimerie Gillis, Bruxelles
